Jiddisj

Jiddisj is een mengtaal, gebaseerd op Duitse dialecten (uit verschillende streken en periodes), waaraan elementen uit het Hebreeuws en uit Romaanse en soms ook Slavische talen zijn toegevoegd.

Het is de taal die eerst gesproken en vervolgens ook geschreven werd door asjkenazische joden uit Midden- en Oost-Europa. Een deel van deze mensen trok in de loop van de 17e en 18e eeuw naar West-Europa, waarna er ook een West-Jiddisj dialect ontstond.

Het Jiddisj wordt in het Hebreeuwse alfabet geschreven.



Collectie en mediatheek

 Belangrijke brief van eenen Amsterdamschen jood, vrijwilliger in het Fransche leger,...  1854 (ca.)
Eenbladsdruk "Belangrijke brief van eenen Amsterdamschen Jood, vrijwilliger
in het Fransche Leger, voor Sebastopol", circa 1854.
Collectie > Documenten > 00008546

meer treffers in Collectie > Documenten

 [De Leipnik Hagada]  1734
Hagada volgens de asjkenazische ritus met instructies in hebreeuws en jiddisj en
vertaling van de tafelliederen in het jiddisj. Geïllustreerd met ingekleurde ...
Collectie > Museumstukken > 00022

meer treffers in Collectie > Museumstukken

 Fotoalbum  
Fotoalbum met foto's van diverse activiteiten van de Ver. Sch. An-Ski, 1928-1950.
Collectie > Fotos > 40005609

meer treffers in Collectie > Fotos

 Ajn naja kronajk foen 1740-1752 : uit de kroniek van Abraham Chajim, zoon van Tsewi...  1947
Ajn naja kronajk foen 1740-1752 : uit de kroniek van Abraham Chajim, zoon
van Tsewi Hirsch Braatbaard, van den huize Couveren.
Collectie > Literatuur > 12013855

meer treffers in Collectie > Literatuur

 [Binnenland] : Arnhem  1907
Verslag van de viering van het vijfentwintigjarig jubileum
van vrouwenvereniging "Bigde Kodesj".
Collectie > Joodse pers > 20000348

meer treffers in Collectie > Joodse pers

 Ab Caransa en Liesbeth van Weezel in de Transvaalbuurt over; Pretoriusplein,...  
titel, Siegfried van Praag in de Plantagebuurt. maker, Klaassen, Gerard. gegevens,
geluidscassette, 24 min. - KRO: 1984-. annotatie, kaart ...
Collectie > Audiovisueel > 10000018

meer treffers in Collectie > Audiovisueel

jhm.nljhmkindermuseum.nlhollandscheschouwburg.nlportugesesynagoge.nletshaim.nljoodsmonument.nlmenassehbenisrael.nl