Chajiem Joseph David Azulai

Hida, Chajiem Joseph David Azulai

Chajiem Azulai (1726-1807) werd in Jeruzalem geboren. In de jaren 1753-1758 reisde hij als afgezant van de joodse gemeenschap in Palestina door Europa. Hij leerde op deze reis de belangrijkste rabbijnen kennen. Op deze reis deed hij onder andere Amsterdam aan.

Chajiem Joseph David Azulai werd in 1726 in Jeruzalem uit Sefardische ouders geboren. In zijn geboortestad genoot hij de toentertijd gebruikelijke opleiding. In die opleiding speelde bestudering van talmoed, kabbala en rabbijnse literatuur een belangrijke rol. Azulai was, kortom, een typisch voorbeeld van de Oosters-joodse geleerde.
In 1753 zond de joodse gemeente van Jeruzalem Azulai er op uit als mesjoelach om geld in te zamelen voor zijn geloofsgenoten in het Heilige Land. Op deze reis deed hij onder andere Italië, Frankrijk, Duitsland en de Republiek aan. Van zijn reis hield Azulai een uitgebreid verslag bij waarvan in 1879 een uittreksel verscheen onder de titel "Magal Tov" (= goede pad). In 1921 werd een begin gemaakt met de volledige uitgave van dit reisverslag, dat een belangrijke bron van kennis vormt over Azulais leven en reizen.
Op 26 december 1754 kwam Azulai in Amsterdam aan waar hij de gast was van de uit Livorno afkomstige David Meldola. Met zijn gastheer had Azulai een gespannen relatie. Azulai bericht onder andere dat Meldola hem boeken afhandig wilde maken. Bovendien moest hij Meldola 14 gulden kostgeld per week betalen, wat voor die tijd een aanzienlijk bedrag was. Ook de strenge winter beviel deze oosterse geleerde maar matig. Ondanks de minder prettige kanten van zijn verblijf in Amsterdam liet hij zich in zijn reisverslag positief over deze stad uit. Hij schreef: "In al de steden, welke ik op mijn tocht doortrok, zag ik geen enkele stad van zóó volmaakte schoonheid als Amsterdam (...)".
Na Amsterdam bezocht hij ook nog Den Haag en Rotterdam. Op 19 April 1755 vertrok Azulai naar Engeland. In 1758 keerde hij terug naar Palestina waar hij zich te Hebron vestigde. In 1770 werd hij er voor de tweede maal opuit gestuurd om gelden in te zamelen. Op deze reis bezocht Azulai Smyrna, Turkije, Griekenland, Tunis, Italië, Frankrijk, Duitsland, Holland en Engeland.
Ook ditmaal deed hij Amsterdam aan waar hij op 2 februari 1778 aankwam. In de 23 jaar die er sinds zijn eerste bezoek verstreken waren, was de situatie van de Portugees-joodse gemeente sterk veranderd. Onder andere door de economische crisis van 1763 en de oorlog tussen de Amerikaanse kolonisten en Engeland was de economische positie van veel Portugese joden sterk verslechterd.
Tijdens zijn bezoek bracht Azulai bezoeken aan diverse notabelen. Ook behoorde hij tot de genodigden bij de inwijding van de in 1778 herbouwde "Dritt Schul" van de Hoogduitse gemeente. In mei van dat jaar vertrok hij naar Den Haag waar hij onder andere werd ontvangen door Mozes de Pinto en de 83-jarige Tobias Boas. Van Den Haag ging de reis naar Rotterdam vanwaar Azulai op 1 juli 1778 per diligence naar Parijs vertrok. In 1781 vestigde Azulai zich in Livorno waar hij tot zijn dood in 1807 zou blijven. Ruim anderhalve eeuw na zijn dood, in 1960, werden zijn stoffelijke resten van Livorno overgebracht naar Jeruzalem waar hij opnieuw werd begraven.

Collectie en mediatheek

 Zeer belangrijke verzameling van Hebreeuwsche en joodsche boeken, Handschriften,...  1904
Aankondiging van een veiling van de verzameling hebraica en judaica
die is nagelaten door de heer NH van Biema.
Collectie > Joodse pers > 20056387

meer treffers in Collectie > Joodse pers

 De bezoeken van Gacham Azulay aan Nederland in de tweede helft der 18e eeuw  s.a.
De bezoeken van Gacham Azulay aan Nederland in de tweede helft der 18e eeuw.
Collectie > Literatuur > 11500776

meer treffers in Collectie > Literatuur