'God, mevrouw, wij kijken niet zo nauw. Met 1000 stappen komt de vrouw, maar hoe zij zich ook haasten kan, in één sprong zo komt de man.'

Voorblad: vgl 4413, achterblad: 4423

Zie ook: 4413 4423 

'Gott, gnädige Frau, wir nehmen das nicht so genau. Mit 1000 Schritten macht's die Frau, doch wie sie sich auch eilen kann, in einem Sprunge macht's der Mann.'