PAULINKA 'U bent, lijkt me, erg overtuigd van uzelf, mijn vriend. Maar wat u nog niet hebt verteld - hoe zit het met het geld?' DABERLOHN 'Ach, dat is een chapiter, dat lukt me niet zo goed. Soms verlies ik geheel de moed.Ik heb geld nodig, niet zozeer voor mezelf, als wel voor mijn moeder, die nu al weken ziek in bed ligt, of voor mijn zuster, die het erg moeilijk heeft, en blij zou zijn als ik ook wat in zou brengen.'

Vgl 4441 V , 4445 V en 4957 (ongenummerd blad)

Zie ook: 4441 4445 4957 

PAULINKA 'Ihr seid, mein Freund, wie mir scheint, sehr überzeugt von Euch. Doch kommen wir jetzt mal zu Ihnen - wie steht's denn mit dem Geldverdienen?' DABERLOHN 'Ach, das ist ein Kapitel, das mir nicht ganz so gut gelingt und das mich manchmal an den Rand meiner Verzweiflung bringt. Ich brauchte Geld, nicht so fuer mich, als für meine Mutter, die krank schon wochenlang im Bette liegt, oder für meine Schwester, die sich sehr quält und froh wär', wenn auch ich etwas mitverdienen tät'.'