'Maar ik merkte dat dit niet zo eenvoudig lag. Ik merkte dat geen hemel, geen zon, geen ster mij kon helpen, als ik zelf niet meehielp door mijn wil. En toen merkte ik, dat ik eigenlijk nog helemaal niet wist, wie ik was. Ik was een dode. En nu moest het leven mij liefhebben.Ik wachtte, en kwam tot het inzicht: het belangrijkste is niet, dat het leven ons liefheeft, maar dat wij het leven liefhebben.'

'Doch ich merkte, daß dieses nicht so einfach sei. Ich merkte, daß kein Himmel, keine Sonne, kein Stern mir helfen können, wenn ich nicht selbst dazu beitrage durch meinen Willen. Und da merkte ich, daß ich ja eigentlich noch gar nicht wußte, wer ich sei. Ich war ein Toter. Und das Leben sollte mich jetzt lieben. Ich wartete und kam zu der Erkenntnis: es kommt nicht darauf an, daß das Leben uns liebt, sondern daß wir das Leben lieben.'