'Maar de kleine houdt veel van haar, en dat is toch mooi. Ik wil dat niet in de weg staan - maar stil voor dit geluk opzij gaan. Alleen...'

'Doch die Kleine liebt sie sehr, und das ist doch schön. Dieses Glück will ich nicht stören - und ganz still beiseite gehen. Nur ...'