Ook de verpleegster denkt er zo over. Alleen verwart ze de hoop op de toekomst met het werkelijke heden en verlaat één ogenblik - waarvan Franziska echter profiteert, namelijk om uit het raam te springen - de kamer. FRANZISKA 'Ik kan het niet verdragen. Ik ben toch zo alleen.'

Vgl 4698

Zie ook: 4698 

Auch die Schwester ist dieser Ansicht. Nur verwechselt sie die Hoffnung auf die Zukunft mit der tatsächlichen Gegenwart und verläßt für einen Moment - der jedoch von Franziska ausgenutzt wurde, dazu nämlich, sich aus dem Fenster zu stürzen - das Zimmer. FRANZISKA 'Ich kann es nicht ertragen.' Ich bin doch so allein.'