Interview Nir Baram door Daphne Meijer  vrijdag 30 november 2012 om 14.00 uur

Israëls grote literaire belofte

'Zo magistraal dat het boeken van Varlam Sjalamov en Vasili Grossman naar de kroon steekt.'-NRC Handelsblad Boeken, 16 november 2012

Nir Baram (Jeruzalem, 1976) schreef als eerste Israëlische auteur een historische roman die handelt over de Tweede Wereldoorlog vanuit het gezichtspunt van collaborateurs. Deze roman, Goede Mensen (Anashim Tovim), stond in Israël vier maanden op de bestsellerlijst en werd juichend ontvangen door recensenten en auteurs. De vertaalrechten zijn inmiddels reeds aan veertien landen verkocht. In 2010 won Baram de Prime Minister's Award for Hebrew Literature en Goede mensen stond op de shortlist voor de Sapir prijs. De Nederlandse vertaling verscheen oktober 2012 bij De Bezige Bij en is gemaakt door vertaalster Hilde Pach.

Het Nederlands Letterenfonds en het Amsterdams Fonds voor de Kunst hebben Nir Baram uitgenodigd om in de maand november in de Schrijversresidentie aan het Spui te wonen en werken.

Daphne Meijer (Amsterdam, 1961) is schrijfster en journaliste en schrijft al jaren over joodse geschiedenis en cultuur. Haar debuutroman Resten van de eeuw verscheen in 1993.

Over Goede Mensen:

'Een rijk, avontuurlijk en ontroerend epos. Een moderne Israëlische klassieker.'  - Haaretz

'Zo zou Dostojevski schrijven, als hij op dit moment in Israël zou wonen.' - Frankfurter Allgemeine Zeitung

'Deze roman verbreedt de grenzen van de literatuur en opent nieuwe mogelijkheden.' - Amos Oz

'Goede mensen is een gedurfde, briljante roman. Dit is de toekomst voor de Israëlische literatuur.' - A.B. Yehoshua

In samenwerking met het Nederlands Letterenfonds, Crescas en de Ambassade van Israël.

Locatie: JHM Auditorium, aanmelden bij de kassa.
Toegang: Gratis op vertoon van uw entreebewijs voor het Joods Cultureel Kwartier.
Aanmelden: E evenementen of T +31 (0)20 5 310 380.